← Zurück zur Website

Datenschutzerklärung

MY TENNISCLUB App · Erstellt: Mai 2025 · Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

Simple App Solution GmbH
Kohlfurther Str. 37
42651 Solingen, Deutschland

Telefon: +49 (0)152 53482521
E-Mail: info@my-tennisclub.com
Vertreten durch: Artjom Gyulnazarov

2. Verarbeitete Daten

Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:

  • Registrierungs- und Profildaten: Vorname, Nachname, Nickname, E-Mail-Adresse, Profilbild, Geburtsdatum/Alter, Geschlecht, Stadt (manuell angegeben), selbst angegebene Spielstärke, Vereinszugehörigkeit
  • Interne Nutzer-ID (zur eindeutigen Zuordnung im System)
  • Anmeldedaten je nach gewähltem Verfahren: E-Mail und Passwort (Passwort-Hash bei Firebase Auth), oder Apple-/Google-Account-Token
  • Standortdaten – nur bei aktivierter Funktion und erteilter Berechtigung; GPS-Daten werden vor Speicherung auf 3 Nachkommastellen gerundet (siehe Abschnitt 8)
  • Kommunikationsdaten (Chat-Nachrichten zwischen Nutzern)
  • Pinnwand-Inhalte und Inhalte der vereinsinternen Galerie (Bilder, Videos, Texte)
  • Forums-Inhalte: Themen und Beiträge im Vereinsforum (Titel, Text, Verfasserangabe mit Anzeigename und Profilbild, Zeitpunkt) sowie Kommentare an Pinnwand-Beiträgen, Vereinsnachrichten und in Gruppenbereichen
  • Abstimmungsdaten: Ihre Stimme in Umfragen des Forums, der Vereinsnachrichten und der Gruppen. Bei einer offenen Abstimmung wird zusätzlich Ihr Anzeigename gespeichert, damit für die übrigen Teilnehmenden sichtbar ist, wer wie gestimmt hat; bei einer verdeckten Abstimmung nicht.
  • Teilnahme-Rückmeldungen: Ihre Zu- oder Absage zu Terminen, Trainings und Vereinsnachrichten samt optionalem Kommentar sowie Anwesenheiten, die ein Vereinsadministrator nachträglich einträgt
  • Meldungen zu Forumsinhalten: der gemeldete Beitrag, Ihre Begründung, der Zeitpunkt und wer die Meldung abgegeben hat
  • Gerätedaten (FCM-Token, Betriebssystem, Gerätetyp für Push-Benachrichtigungen)
  • Crash- und Diagnose-Daten (Stacktraces, App-Version, Geräteinformationen)
  • App-Nutzungsereignisse (Screen-Aufrufe, Interaktionen – pseudonymisiert)
  • Newsletter-Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name, Anmeldezeitpunkt, Bestätigungsstatus)
  • Nutzungseinstellungen (Benachrichtigungspräferenzen, Themenauswahl)
  • IP-Adresse und technische Verbindungsdaten beim Zugriff auf unsere Server
  • Buchen ohne Anmeldung (öffentliche Platzbelegung): E-Mail-Adresse und IP-Adresse in pseudonymisierter Form (kryptografischer Hash) zur Prüfung der Buchungs-PIN und zum Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen (Brute-Force-Abwehr, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Fehlversuchs-Zähler werden automatisch nach spätestens 24 Stunden gelöscht; eine Klartext-IP wird dabei nicht gespeichert.
  • Bestelldaten im Vereinsshop: Name, E-Mail-Adresse, bei Versand die Lieferanschrift, bestellte Artikel, Zahlungs- und Lieferart sowie der Bestellstatus
  • Mannschaftskasse: Buchungen (Betrag, Zweck, Datum) und – falls zugeordnet – Ihr Name als zahlendes oder teilnehmendes Mitglied
  • Formulare der Vereinswebsite (z. B. Kontaktanfrage, Aufnahmeantrag, Schnuppertraining): die von Ihnen eingegebenen Angaben, die im Posteingang Ihres Vereins in der App landen
  • MTC Watch: Kennung der Uhr (Chip-ID) und Lizenzstatus; Match- und Sensordaten der Uhr werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert
  • Texte, die Vereinsverantwortliche dem KI-Assistenten übergeben (z. B. ein News-Entwurf zum Verbessern)

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten für folgende Zwecke:

  • Bereitstellung und Betrieb der App-Funktionen (Vereinsbereich, Matchmaking, Pinnwand, Galerie, Chat, Vereinsforum)
  • Austausch der Mitglieder im Vereinsforum sowie Organisation von Terminen, Trainings und Umfragen (Zu-/Absagen, Aufstellungen)
  • Moderation des Vereinsforums: Bearbeitung von Meldungen, Ausblenden oder Löschen von Beiträgen, Schließen von Themen
  • Authentifizierung und Kontoverwaltung (E-Mail/Passwort, Apple Sign-In, Google Sign-In)
  • Zusendung von Push-Benachrichtigungen (Vereinsnachrichten, Spielersuche, Chat)
  • Versand des E-Mail-Newsletters bei vorheriger Einwilligung
  • Standortbasierte Suche nach Spielpartnern und Vereinen in Ihrer Nähe
  • Kommunikation mit anderen Nutzern über die Chat-Funktion
  • Verwaltung der Vereinsmitgliedschaft und vereinsbezogener Berechtigungen
  • Sicherstellung des technischen Betriebs, Fehlerbehebung und Crash-Analyse
  • Absicherung des Buchens ohne Anmeldung (E-Mail + PIN) gegen missbräuchliche Zugriffe
  • Statistische Auswertung der App-Nutzung und Produktverbesserung
  • Verbesserung der App auf Basis von Nutzerfeedback (Wiredash)
  • Anzeige von Partnerangeboten im Affiliate-Bereich der App (Check24, Tarifcheck)

4. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung: Bereitstellung der App-Funktionen, Nutzerprofil, Authentifizierung, Vereinsverwaltung, Chat.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung: Push-Benachrichtigungen, Standortdaten und Newsletter-Versand. Diese Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. in den App-Einstellungen, in den Systemeinstellungen Ihres Geräts oder über den Abmeldelink im Newsletter). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen: Sicherheit, Fehlerbehebung, Stabilität (Crashlytics), statistische Auswertung der App-Nutzung (Firebase Analytics) sowie Anzeige von Affiliate-Partnerangeboten innerhalb der App. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, einen stabilen, sicheren Betrieb der App zu gewährleisten, die App weiterzuentwickeln und Nutzern relevante Angebote im Sportbereich bereitzustellen. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen (siehe Abschnitt 16).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung: Bearbeitung behördlicher Anfragen, gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

5. Drittanbieter und Auftragsverarbeiter

Für den Betrieb der App setzen wir folgende Dienste ein:

Google Firebase (Google LLC / Google Ireland Limited)

Wir nutzen Firebase Authentication, Firestore, Firebase Storage, Firebase Cloud Messaging (FCM), Cloud Functions, Remote Config (zentrale App-Einstellungen) und App Check (Schutz unserer Server vor Zugriffen außerhalb der echten App; dabei prüfen Apple bzw. Google die Echtheit der App, ohne Ihre Profildaten zu erhalten). Profilbilder werden auf Firebase Storage abgelegt. Firebase verarbeitet Nutzerdaten auf Servern in der EU und den USA. Für Übermittlungen in die USA gilt das EU-US Data Privacy Framework; ergänzend kommen die EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO zur Anwendung. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit Google.
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Firebase Analytics / Google Analytics for Firebase (Google LLC)

Wir nutzen Firebase Analytics, um das Nutzungsverhalten in der App statistisch auszuwerten und die App-Funktionen zu verbessern. Dabei werden u. a. folgende Daten verarbeitet:

• Geräteinformationen (Gerätemodell, Betriebssystem, Sprache)
• App-Nutzungsereignisse (z. B. aufgerufene Screens, Interaktionen)
• Sitzungsdauer und -häufigkeit
• Eine anonymisierte Installations-ID (keine personenbezogene Werbe-ID)

Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert. Es findet keine Verknüpfung der Analytics-Daten mit Ihrem Nutzerprofil und kein Cross-App-Tracking statt. Daten werden auf Servern von Google in den USA und der EU verarbeitet; für Drittlandübermittlungen gelten DPF und SCC. Es besteht ein AVV mit Google.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung der App). Sie können der Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen (siehe Abschnitt 16).
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Firebase Crashlytics (Google LLC)

Wir nutzen Firebase Crashlytics, um Abstürze und schwerwiegende Fehler in der App zu erfassen und zu beheben. Im Fehlerfall werden u. a. folgende Daten an Google übermittelt:

• Stacktrace und Fehlermeldung
• Geräteinformationen (Modell, Betriebssystemversion, Arbeitsspeicher)
• App-Version und Zeitpunkt des Absturzes
• Eine zufällig erzeugte Installations-ID (keine Werbe-ID)

Die Daten dienen ausschließlich der Fehleranalyse und Stabilisierung der App. Eine Verknüpfung mit Ihrem Nutzerprofil findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren App-Betrieb).
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Apple Sign-In (Apple Inc.)

Bei Anmeldung über Apple werden Name und E-Mail-Adresse von Apple an uns übermittelt. Apple ist für den Anmeldevorgang selbst eigenständig Verantwortlicher im Sinne der DSGVO; für die anschließend bei uns gespeicherten Konto-Daten sind wir Verantwortlicher. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Kontoerstellung). Server befinden sich überwiegend in den USA; Apple Inc. ist dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen.
Datenschutzerklärung: www.apple.com/legal/privacy

Google Sign-In (Google LLC)

Bei Anmeldung über Google werden Name und E-Mail-Adresse von Google an uns übermittelt. Google ist für den Anmeldevorgang selbst eigenständig Verantwortlicher; für die bei uns gespeicherten Konto-Daten sind wir Verantwortlicher. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Kontoerstellung).
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Bunny CDN (BunnyWay d.o.o.)

Von Nutzern hochgeladene Bilder und Videos (Pinnwand, vereinsinterne Galerie, Chat-Anhänge) werden über das Content Delivery Network von Bunny CDN gespeichert und ausgeliefert. Primäre Server befinden sich in der EU (Frankfurt, Amsterdam). Mit Bunny besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.
Datenschutzerklärung: bunny.net/privacy

Eigene Server bei IONOS (IONOS SE)

Unsere Suchfunktionen (Typesense), die Web-Version der App (app.my-tennisclub.com) und die Vereinswebsites betreiben wir auf eigenen Servern bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Suchindex: Damit Sie andere Mitglieder Ihres Vereins finden können – etwa als Mitspieler bei der Platzbuchung oder beim Zusammenstellen einer Mannschaft –, werden Vor- und Nachname, Spitzname, Profilbild-URL und Vereinszugehörigkeit freigeschalteter Mitglieder im Suchindex gespeichert. Gefunden werden Sie dabei nur von Mitgliedern desselben Vereins. Für die vereinsübergreifende Spielersuche werden Ihre Angaben nur übertragen, wenn Sie sie in den Einstellungen aktivieren. Beim Austritt aus einem Verein oder bei Löschung Ihres Kontos werden die Einträge aus dem Suchindex entfernt. Suchanfragen verlassen den EU-Raum nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedersuche im Verein) bzw. lit. a DSGVO (vereinsübergreifende Spielersuche).
Datenschutzerklärung: www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung

IONOS AI Model Hub (IONOS SE)

Der KI-Assistent für Vereinsverantwortliche (z. B. „Text verbessern“ im News-Editor oder Hilfe bei der Einrichtung) nutzt Sprachmodelle im IONOS AI Model Hub. Die Verarbeitung erfolgt in einem Rechenzentrum in Berlin, Deutschland. Übergeben werden nur die Texte und Angaben, die für die jeweilige Aufgabe nötig sind. Die Gesprächsinhalte speichern wir nicht; wir protokollieren lediglich den Verbrauch und – bei Änderungen an der Vereinswebsite – den Änderungsverlauf. Der Assistent trifft keine Entscheidungen über Personen und veröffentlicht nichts ohne Bestätigung. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Google Places (Google LLC)

Bei der Eingabe von Orten und Adressen (z. B. für die Anschrift eines Vereins oder einer Anlage) schlagen wir passende Orte über die Google Places API vor. Dabei wird Ihr eingegebener Suchtext an Google übermittelt; Profildaten werden nicht übertragen. Für Übermittlungen in die USA gilt das EU-US Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy

Brevo (Sendinblue SAS)

Für den E-Mail-Versand nutzen wir Brevo (ehemals Sendinblue), Sendinblue SAS, 7 rue de Madrid, 75008 Paris, Frankreich. Über Brevo versenden wir:

• Transaktions-E-Mails (z. B. Registrierungsbestätigung, Passwort-Zurücksetzen, Benachrichtigungs-E-Mails)
• Newsletter mit Informationen zu Neuerungen, Funktionen und Angeboten (siehe Abschnitt 7; Versand ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung im Double-Opt-In-Verfahren)

Server befinden sich in der EU (Paris, Frankfurt). Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.
Datenschutzerklärung: www.brevo.com/de/legal/privacypolicy

GeoNames / Ortsdatenbank (lokal gehostet)

Für die Suche nach Orten, Städten und Postleitzahlen nutzen wir Ortsdaten des GeoNames-Projekts (geonames.org, Lizenz: Creative Commons Attribution 4.0). Diese Daten werden ausschließlich auf unserem eigenen Typesense-Server (Frankfurt, Deutschland) vorgehalten. Es findet keine Übermittlung Ihrer Suchanfragen an externe Dritte statt. Die eingegebenen Suchbegriffe (z. B. Stadtname) werden ausschließlich gegen unseren eigenen Suchindex abgeglichen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Bereitstellung der Suchfunktion).

Wiredash

Für In-App-Feedback nutzen wir Wiredash. Dabei können Feedback-Texte und optionale Screenshots übermittelt werden. Server befinden sich in der EU (Deutschland). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der App-Verbesserung).
Datenschutzerklärung: wiredash.com/privacy

Open-Meteo (selbst gehostet)

Sofern der Vereinsadministrator die Wettervorhersage-Funktion aktiviert hat, werden die öffentlich hinterlegten GPS-Koordinaten des Vereinsstandorts (Breiten- und Längengrad) an die selbst gehostete Open-Meteo-Instanz unter weather.my-tennisclub.com übermittelt, um Wetterdaten abzurufen. Es werden keine personenbezogenen Daten übertragen. Open-Meteo ist eine kostenfreie, quelloffene Wetter-API ohne Nutzerkonto und ohne Tracking. Der Server wird auf den eigenen Systemen des Vereins betrieben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse des Vereins an der Anzeige aktueller Wetterbedingungen für den Clubbetrieb). Es werden ausschließlich nicht-personenbezogene Standortdaten des Vereins (kein individueller Nutzerstandort) übermittelt.
Datenschutzerklärung: open-meteo.com/en/terms

Deutscher Wetterdienst (DWD)

Sofern die Wettervorhersage-Funktion aktiviert ist, werden für die animierte Regenradar-Karte Kartenkacheln (Tile-Images) vom Geoserver des Deutschen Wetterdienstes (maps.dwd.de) geladen. Übermittelt werden dabei die Kartenkachel-Koordinaten (Zoom-Level, X/Y-Kachelindex) sowie technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts. Ein individueller Nutzerstandort wird nicht übertragen; die Radar-Karte ist auf den Vereinsstandort zentriert. Der DWD ist eine deutsche Bundesoberbehörde, die Server stehen in Deutschland – eine Drittlandübermittlung findet nicht statt. Die Radardaten werden als Open Data (GeoNutzV) bereitgestellt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse des Vereins an der Darstellung aktueller Radar-Wetterdaten).
Datenschutzerklärung: www.dwd.de/DE/service/datenschutz/datenschutz_node.html

MapTiler (MapTiler AG, Schweiz)

Für die Hintergrund-/Basiskarte (in der Vereins- und Spielersuch-Karte sowie als Unterlage der Regenradar-Karte) werden Kartenkacheln von MapTiler (api.maptiler.com) geladen. Übermittelt werden dabei die Kartenkachel-Koordinaten des angezeigten Kartenausschnitts sowie technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts. Lassen Sie in der Karte Ihren eigenen GPS-Standort anzeigen, kann der angezeigte Kartenausschnitt Rückschlüsse auf Ihre ungefähre Region zulassen; Ihre genauen GPS-Koordinaten werden jedoch nicht an MapTiler übertragen. MapTiler verlangt kein Nutzerkonto. Die MapTiler AG hat ihren Sitz in der Schweiz, für die ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der kartografischen Darstellung von Standorten).
Datenschutzerklärung: www.maptiler.com/privacy-policy

Check24 / Tarifcheck (Affiliate-Links)

Im Affiliate-Bereich der App werden Partnerlinks von Check24 und Tarifcheck angezeigt. Beim Tippen auf einen solchen Link werden Sie aus der App heraus in Ihren auf dem Gerät installierten System-Browser (z. B. Safari, Chrome) weitergeleitet; das Öffnen erfolgt nicht in einem in die App integrierten WebView. Ab diesem Zeitpunkt verlassen Sie unseren Verantwortungsbereich; es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Die Anbieter können eigene Cookies oder Tracking-Technologien einsetzen, auf die wir keinen Einfluss haben.

Über den Affiliate-Link wird unsere Partner-Kennung übermittelt, damit eine Provision korrekt zugeordnet werden kann; eine Übermittlung personenbezogener Daten unsererseits findet dabei nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der Bereitstellung relevanter Sportangebote).

6. Push-Benachrichtigungen

Für Push-Benachrichtigungen speichern wir ein gerätespezifisches Token (FCM-Token) in unserer Datenbank. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Benachrichtigungen werden gesendet für:

• Neue Spielanfragen (Matchmaking) in Ihrer Umgebung
• Vereinsnachrichten und Flash-News
• Neue Chat-Nachrichten
• Neue Themen im Vereinsforum sowie Antworten auf Themen, die Sie eröffnet oder abonniert haben. Für das Abonnement speichern wir, welche Themen Sie verfolgen; Sie können es am Thema jederzeit wieder abschalten.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Push-Benachrichtigungen in den App-Einstellungen (Einstellungen → Benachrichtigungen) oder in den Systemeinstellungen Ihres Geräts deaktivieren.

7. E-Mail-Newsletter

Sofern Sie in den Empfang unseres Newsletters eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und ggf. Ihren Namen, um Ihnen Informationen zu Neuerungen, Funktionen und Angeboten rund um die App zuzusenden.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Aktivierungslink. Erst nach Klick auf diesen Link tragen wir Sie in den Verteiler ein. So ist sichergestellt, dass tatsächlich Sie die Anmeldung vorgenommen haben.

Der Versand erfolgt über Brevo (siehe Abschnitt 5). Brevo kann zur Auswertung von Öffnungs- und Klickraten technische Zählpixel und Tracking-Links einsetzen; diese Informationen werden ausschließlich in pseudonymisierter Form zur Verbesserung des Newsletter-Angebots verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können den Newsletter jederzeit kostenfrei abbestellen, indem Sie den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail anklicken oder eine formlose Mitteilung an info@my-tennisclub.com senden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

8. Standortdaten

Standortdaten werden ausschließlich für die standortbasierte Spieler- und Vereinssuche verwendet. Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie die entsprechende Funktion aktivieren und – soweit erforderlich – die Standortberechtigung Ihres Geräts erteilen (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Beim Erstellen einer externen Spielanfrage stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung:

a) Ortsangabe per Stadt- oder Ortsname

Sie geben einen Ort manuell ein (z. B. „Solingen"). Es wird ausschließlich der eingegebene Ortsname an unsere Server übermittelt und gespeichert. GPS-Daten werden in diesem Fall nicht erhoben. Für das Auflösen des Ortsnamens nutzen wir Geoapify (siehe Abschnitt 5).

b) Übernahme des genauen Standorts

Alternativ können Sie Ihren aktuellen GPS-Standort übernehmen. Vor der Speicherung in unserer Datenbank werden Breiten- und Längengrad bewusst unscharf gemacht: Wir speichern nur die ersten drei Nachkommastellen (Genauigkeit ca. 100 m). Eine exakte Adresse oder ein metergenauer Standort wird zu keinem Zeitpunkt auf unseren Servern gespeichert. Die gerundete Position dient ausschließlich dem Entfernungsabgleich, damit andere Nutzer Ihre Spielanfrage in einem passenden Umkreis finden können.

Bei internen Spielanfragen (nur innerhalb eines Vereins sichtbar) wird kein individueller Nutzerstandort verwendet. Stattdessen wird der hinterlegte Vereinsstandort als Bezugspunkt herangezogen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Standortberechtigung in den Systemeinstellungen Ihres Geräts entziehen. Gespeicherte Standortinformationen werden mit Beendigung oder Löschung der jeweiligen Spielanfrage automatisch entfernt (siehe Abschnitt 11).

9. Sichtbarkeit von Inhalten (Spielanfragen, Pinnwand, Forum, Verein)

Inhalte, die Sie in der App erstellen, haben unterschiedliche Sichtbarkeitsstufen, die Sie selbst bestimmen bzw. die durch die jeweilige Funktion vorgegeben sind:

  • Interne Spielanfrage: nur für Mitglieder Ihres Vereins sichtbar.
  • Externe Spielanfrage: außerhalb Ihres Vereins für alle App-Nutzer sichtbar (nicht für die eigenen Vereinsmitglieder).
  • Spielanfrage „intern + extern": für Vereinsmitglieder und andere App-Nutzer gleichermaßen sichtbar.
  • Vereinsbereich (Pinnwand, Mitgliederliste, Vereinsinhalte): nur für Personen sichtbar, die vom Vereinsadministrator zum Verein zugelassen wurden.
  • Vereinsshop: Ihre Bestellungen sehen nur Sie und die für den Shop zuständigen Verantwortlichen Ihres Vereins. Vertragspartner beim Kauf ist der Verein, nicht MY TENNISCLUB.
  • Mannschaftskasse: Buchungen und Kontostand sehen alle Mitglieder der jeweiligen Gruppe; ändern können sie nur deren Admins.
  • Anfragen über die Vereinswebsite: nur für die Verantwortlichen des Vereins im Posteingang sichtbar.
  • Vereinsinterne Galerie (Vereinsfotos): nur für Personen sichtbar, die vom Vereinsadministrator zum Verein zugelassen wurden.
  • Flash-News: ausschließlich für Vereinsmitglieder.
  • Vereinsforum: Themen und Beiträge sind für die Mitglieder Ihres Vereins sichtbar, die zum Lesen des Forums berechtigt sind. An jedem Beitrag stehen Ihr Anzeigename und Ihr Profilbild. Einzelne Kategorien kann Ihr Verein auf bestimmte Rollen oder Gruppen beschränken; die Sichtbarkeit legt dabei der Verein fest, nicht Sie.
  • Abstimmungen: Bei einer offenen Abstimmung ist für alle Teilnahmeberechtigten sichtbar, wer wie gestimmt hat. Bei einer verdeckten Abstimmung werden nur die Gesamtzahlen angezeigt. Welche der beiden Formen gilt, legt die Person fest, die die Abstimmung erstellt.
  • Zu- und Absagen zu Terminen, Trainings und Vereinsnachrichten: für die übrigen Teilnahmeberechtigten sichtbar, sofern die Anzeige der Rückmeldungen aktiviert ist — andernfalls sehen nur die Verantwortlichen des Vereins, wer wie geantwortet hat.
  • Spielersuche (Opt-in): Nur wenn Sie die Sichtbarkeit in den Einstellungen aktiv aktivieren, wird Ihr Anzeigename (Nickname oder Vorname + Nachname-Initial) sowie Ihr Profilbild für andere Nutzer suchbar. Ohne Aktivierung sind Sie nicht auffindbar. Die Einwilligung kann jederzeit in den Einstellungen widerrufen werden – Ihre Daten werden dann unverzüglich aus dem Suchindex entfernt.

Bitte beachten Sie, dass Inhalte, die andere Nutzer sehen können, von diesen ggf. weiterverbreitet werden können. Geben Sie daher in öffentlichen Beiträgen, Spielanfragen oder Chats keine sensiblen personenbezogenen Informationen preis.

10. Chat-Nachrichten, Forum und Moderation

Chat-Nachrichten zwischen Nutzern werden in unserer Datenbank gespeichert, um die Zustellung und Anzeige des Chatverlaufs zu ermöglichen. Eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung findet nicht statt; technisch können wir als Betreiber auf die Inhalte zugreifen. Eine systematische Auswertung oder anlasslose inhaltliche Mitlese erfolgt jedoch nicht.

Ein Zugriff auf einzelne Nachrichten erfolgt ausnahmsweise nur:

• zur Bearbeitung von Nutzerbeschwerden oder Missbrauchsmeldungen,
• zur technischen Fehlerbehebung im Einzelfall,
• zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Auskunfts-ersuchen von Behörden).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Bereitstellung der Chatfunktion) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an Missbrauchsabwehr) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen).

Im Vereinsforum kommt eine Moderation durch den Verein selbst hinzu: Mitglieder, denen Ihr Verein Moderationsrechte erteilt hat, können Beiträge ausblenden oder löschen, Themen schließen und eingegangene Meldungen einsehen. Zu einer Meldung gehören der gemeldete Beitrag, die Begründung und die Angabe, wer gemeldet hat — diese Angabe ist für die Moderation Ihres Vereins sichtbar, nicht für die übrigen Mitglieder. Wird ein Beitrag ausgeblendet, speichern wir, wer das veranlasst hat und aus welchem Grund, damit die Entscheidung nachvollziehbar bleibt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Vereins und der übrigen Mitglieder an einem sachlichen Forum und an der Abwehr von Missbrauch). Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen; wenden Sie sich dafür an info@my-tennisclub.com.

11. Speicherdauer und Kontolöschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

  • Profil- und Kontodaten: solange Ihr Konto aktiv ist. Sie können Ihr Konto jederzeit direkt in der App löschen (Einstellungen → Konto löschen). Ihr Zugang wird sofort geschlossen; die Bereinigung Ihrer Daten beginnt unmittelbar im Hintergrund, wird nach etwa einer Stunde ein zweites Mal ausgeführt und bei technischen Störungen automatisch wiederholt. Entfernt werden aus unseren aktiven Systemen spätestens innerhalb von 30 Tagen: Ihr Profil mit Einstellungen, Push-Token und Buchungs-PIN, Ihr Trainerprofil, Ihre App-Zugänge zu Vereinen und Anlagen, Ihre Einträge in der Nutzer- und Trainersuche, die Dateien in Ihrem persönlichen Speicherbereich, Ihr Newsletter-Kontakt, Ihre Pinnwand-Beiträge (samt Kommentaren) und Spielanfragen mit den zugehörigen Chats sowie Ihre Likes, Themen-Abos im Forum und Ihre Zu- oder Absagen zu Vereinsnachrichten.
  • Beiträge in Diskussionen werden nicht gelöscht, sondern von Ihrer Person gelöst: Forumsthemen und -beiträge sowie Kommentare an Pinnwand, Vereinsnachrichten und in Gruppenbereichen bleiben im Wortlaut bestehen; Ihre Nutzerkennung, Ihr Name und Ihr Profilbild werden entfernt und durch die Angabe „Gelöschter Nutzer" ersetzt. Dasselbe gilt für die Verfasserangabe von Vereinsnachrichten, die Sie veröffentlicht haben, und dafür, wer eine Meldung abgegeben hat. Von einer Abstimmung bleibt allein die abgegebene Stimme im Ergebnis, ohne Zuordnung zu Ihnen. So bleibt der Verlauf einer Diskussion für die übrigen Teilnehmenden lesbar (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Text selbst kann weiterhin Rückschlüsse auf Sie zulassen, etwa wenn er Ihren Namen nennt; solche Stellen entfernen wir auf Anfrage an info@my-tennisclub.com.
  • Gruppen- und Turnierchats: Ihre eigenen Nachrichten werden durch den Hinweis „Nachricht wegen Kontolöschung entfernt." ersetzt, ebenso Zitate Ihrer Nachrichten in Antworten anderer. Ihr Name, Ihr Profilbild, Ihre Reaktionen und Ihre Mitgliedschaft in Gruppen werden entfernt; die Nachrichten der anderen Teilnehmenden bleiben erhalten. Ältere Zitate, deren Herkunft technisch nicht eindeutig ist, prüfen wir manuell. Bereits auf fremden Geräten angezeigte Push-Mitteilungen können wir nicht zurückholen.
  • Nicht automatisch gelöscht werden Daten, die zu einem Vertrag oder einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gehören: Platzbuchungen und Trainingsteilnahmen, Bestellungen im Vereinsshop, Turnieranmeldungen und -ergebnisse, Coaching-Videos und -Chats sowie gekaufte Lizenzen. Sie bleiben, solange die Leistung läuft oder eine Aufbewahrungspflicht besteht, und werden danach gelöscht. Die Kontolöschung beendet keine Vereinsmitgliedschaft und kündigt keine Verträge.
  • Zum Nachweis der Löschung speichern wir einen technischen Löschauftrag. Name und E-Mail-Adresse werden daraus entfernt, sobald die Bereinigung abgeschlossen ist; der Auftrag selbst wird 30 Tage danach gelöscht.
  • Matchmaking-Einträge (Spielersuche): nur für den Zeitraum, in dem Sie aktiv nach einem Spielpartner suchen. Sobald Sie die Suche beenden oder den Eintrag entfernen, werden die zugehörigen Daten gelöscht.
  • Pinnwand-Beiträge: die Anzeige- und Speicherdauer wird von Ihnen beim Erstellen festgelegt (Standard: 7 Tage; optional 14 oder 30 Tage). Nach Ablauf werden die Beiträge automatisiert über eine Cloud Function gelöscht.
  • Vereinsinterne Galerie (Vereinsfotos): bleiben gespeichert, solange der Verein besteht bzw. bis sie von einem berechtigten Nutzer (z. B. dem Vereinsadministrator) gelöscht werden.
  • Chat-Nachrichten: bleiben gespeichert, bis sie von Ihnen gelöscht werden oder das Konto gelöscht wird (bei Gruppen- und Turnierchats wie oben beschrieben).
  • FCM-Token: bis zum Widerruf der Push-Einwilligung, zur Deinstallation der App oder zur Kontolöschung.
  • Newsletter-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldung). Anschließend wird die E-Mail-Adresse aus dem Verteiler gelöscht; zur Nachweisführung der erteilten Einwilligung können Anmelde-Logs in pseudonymisierter Form für bis zu 3 Jahre aufbewahrt werden.
  • Server-Logs: werden nach maximal 14 Tagen gelöscht oder anonymisiert.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. nach HGB oder AO) bleiben hiervon unberührt. In Sicherungskopien (Backups) verbleiben Daten ggf. für die Dauer des Backup-Zyklus, längstens jedoch 90 Tage.

12. Lokale Datenspeicherung

Die App speichert bestimmte Daten lokal auf Ihrem Gerät (z. B. Einstellungen, zwischengespeicherte Profildaten) mithilfe von Hive, einer lokalen Datenbank. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden beim Deinstallieren der App entfernt. Es werden keine Cookies oder vergleichbare Web-Tracking-Technologien eingesetzt, da es sich um eine native Mobile-App handelt.

Bei einer Kontolöschung leert die App auf dem Gerät, auf dem Sie löschen, die zwischengespeicherten Kontodaten und meldet den Push-Token ab. Trainingstagebücher, Offline-Videos und die Kopplung mit Ihrer Uhr gehören Ihnen und bleiben auf dem Gerät, bis Sie sie in der App löschen oder die App deinstallieren.

13. Keine Werbe-IDs und kein Cross-App-Tracking

Wir erfassen und verarbeiten keine geräteweiten Werbekennungen (IDFA auf iOS, Google Advertising ID auf Android) und führen kein Cross-App-Tracking durch. Aus diesem Grund wird auf iOS der Hinweis nach Apples App Tracking Transparency (ATT) nicht angezeigt. Für Analyse- und Stabilitätszwecke verwenden wir ausschließlich nicht-personenbezogene, app-interne Installations-IDs (siehe Abschnitt 5 – Firebase Analytics und Crashlytics).

14. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO ein. Die Spielstärke ist eine reine Selbstangabe der Nutzer und wird nicht algorithmisch aus dem Spielverhalten berechnet. Die Matchmaking-Funktion stellt lediglich eine filterbasierte Suche nach Spielpartnern dar und trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Auswirkung auf Sie.

15. Nutzung durch Minderjährige

Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Bei der Registrierung wird das Alter abgefragt; eine technische Verifikation des Alters erfolgt jedoch nicht. Für Nutzer unter 16 Jahren ist gemäß Art. 8 DSGVO die Einwilligung der erziehungsberechtigten Person erforderlich. Eltern oder Erziehungsberechtigte werden gebeten, die Nutzung der App durch Minderjährige zu überwachen, und können die Löschung des Kontos jederzeit unter info@my-tennisclub.com beantragen.

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sollten uns solche Daten bekannt werden, werden diese unverzüglich gelöscht.

16. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht – Art. 15 DSGVO: Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
  • Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO: Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten
  • Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO: Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Sie können Ihr Konto direkt in der App löschen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO: Übertragung Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format. Bitte beachten Sie, dass dieser Export derzeit nicht direkt in der App verfügbar ist; auf formlose Anfrage per E-Mail stellen wir Ihnen Ihre Daten innerhalb der gesetzlichen Frist zur Verfügung.
  • Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO: Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen (Art. 6 lit. f). Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.
  • Widerrufsrecht – Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Widerruf erteilter Einwilligungen (Standort, Push-Benachrichtigungen, Newsletter) jederzeit mit Wirkung für die Zukunft
  • Beschwerderecht – Art. 77 DSGVO: Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an:
info@my-tennisclub.com

Zuständige Aufsichtsbehörde (NRW):
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

17. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS. Passwörter werden ausschließlich als Hash gespeichert (durch Firebase Authentication). Der Zugriff auf Nutzerdaten ist auf autorisierte Personen beschränkt. Unsere Systeme werden regelmäßig auf Sicherheitslücken überprüft.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an geänderte Rechtslagen oder App-Funktionen anzupassen. Die aktuelle Version ist stets in der App unter „Einstellungen“ → „Über MY TENNISCLUB“ → „Rechtliches“ → „Datenschutzerklärung“ sowie unter www.my-tennisclub.com/app-privacy abrufbar.

Erstellt: Mai 2025 · Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026 (Server bei IONOS, Suchindex für die Mitgliedersuche, KI-Assistent, Google Places, Vereinsshop, Mannschaftskasse, Website-Formulare, MTC Watch)

© 2026 Simple App Solution GmbH · my-tennisclub.com